O Cantinho de Tatyana Casarino. Aqui você encontrará Textos diversos e Poesias simples com a medida do coração.









Contador Grátis





quarta-feira, 4 de maio de 2016

Fleurs sans nectar




Fleurs sans nectar

*Flores sem néctar (tradução do francês para o português)

Quem vocês pensam que são?
Pensam que são melhores do que os outros,
porque têm dinheiro no bolso!
Cretinos, imbecis e cínicos!

Todos os ricos metidos são ridículos,
altamente ridículos, iludidos e cínicos.
Cultivam a aparência, a fama e o status,
porém se esquecem de cultivar a essência e os abraços.

Há um caixão esperando por vocês
a sete palmos debaixo da terra!
Sou pobre, mas sou muito feliz.
Minh'alma é bela, uma poetisa nunca erra.

As suas belezas serão devoradas pelas traças,
e os vermes vão corroer as suas roupas de grifes.
Chegará um dia que só restarão as suas almas.
Nesse dia, o que sobrará de vocês?

Quem serão vocês? Almas vazias?
A vacuidade existencial é cínica.
Gosto de rir ironicamente da sociedade,
mar de estrumes, vazias beldades.

Sou pobre, mas sou muito feliz,
eis que minh'alma é cheia de riquezas
como o amor, a paz, a beleza,
a compaixão, a poesia e a inteligência.

Sou pobre, mas sou muito feliz,
eis que sou amada verdadeiramente
por pessoas leais e honestas
que fazem da breve vida uma festa.

Sou pobre, mas sou muito feliz,
eis que tenho amigos e causas justas
que adocicam esta brava luta
entre o meu eu lírico e a vida dura.

Tenho essência, valores e amor,
vivo a vida com sabedoria e paixão.
Haverá, pois, um sorriso em minha face no caixão,
eis que verdadeiramente amei com todo o coração.

Poesia escrita por Taty Casarino.



2 comentários:

  1. Quem vocês pensam que são?
    Pensam que são melhores do que os outros,
    porque têm dinheiro no bolso!
    Cretinos, imbecis e cínicos!

    Como eu gostaria de berrar isso no Congresso Nacional, ou no Palácio do Planalto!

    ResponderExcluir
  2. Eu também, Mateus, gostaria muito de berrar isso hehehe. Esta minha poesia é como um grito, um desabafo. Também gostaria de emendar o meu desabafo e citar Fernando Pessoa: "Não me venham com conclusões! A única conclusão é morrer." Se algum dia você estiver em discussão com pessoas arrogantes ou dogmáticas, este seria outro verso para ser declamado. Até nas discussões podemos ser poéticos hehehe. Grande Abraço para você e siga acompanhando o blogue e comentando.

    ResponderExcluir